Legal notices
Information pursuant to Section 5 German Telemedia Act (TMG):
Monika Kordt
Dipl.-Übers. (FH), MSc
Sworn translator and interpreter for the English language
Schweizer Allee 122
44287 Dortmund
Germany
Contact:
| Phone | +49 (0) 231 44 35 68 |
| Fax | +49 (0) 3222 246 672 0 |
| Mobile | +49 (0) 151 291 497 62 |
| info@monika-kordt.de | |
| Web | www.monika-kordt.de |
VAT ID:
VAT ID No. pursuant to Section 27a German VAT Act (UStG):
DE815133200
Disclaimer:
Liability for links
My website contains links to external websites operated by third parties, over the contents of which I have no control. I cannot, therefore, accept any responsibility for these external contents. The respective provider or operator is exclusively responsible for the contents of the linked websites. The linked websites were checked for potential infringements at the time of linking. No unlawful content was identified at the time of linking. It cannot, however, be reasonably expected that the contents of the linked websites be constantly checked, unless there are clear indications of an infringement. As soon as I become aware of any infringement, I will remove such links immediately.
Copyright
The contents and works created by the site operator on this website are subject to German copyright law. Any reproduction, adaptation, distribution or any kind of use outside the limits of copyright requires the written consent of the author/creator. Downloads and copies of this website are only permitted for private, non-commercial use. The copyrights of third parties have been respected with regard to any contents on this website which have not been created by the operator. In particular, contents by third parties have been identified as such. Should you, however, notice a copyright infringement, please inform me accordingly. As soon as I become aware of any infringements, I will remove such contents immediately.